Torino, 15 gennaio 2010
Circ. reg. n. 10
Oggetto: monitoraggio integrazione alunni con cittadinanza non italiana
La circolare ministeriale n. 2 dell8 gennaio u.s. esplicita i nuovi criteri organizzativi sia per la distribuzione degli alunni con cittadinanza non italiana nelle scuole del territorio, sia il loro inserimento nelle classi allinterno di ogni singola scuola. In particolare al punto 4 stabilisce la gestione del limite del 30% degli alunni con cittadinanza non italiana presenti in ciascuna classe, consentendo al Direttore Generale dellUfficio Scolastico Regionale motivate deroghe a tale quota percentuale.
Al fine di monitorare la situazione attuale si chiede alle SS.LL. di trasmettere a questo Ufficio i dati, riferiti allanno scolastico in corso, relativi al numero di alunni stranieri nati in Italia, che abbiano unadeguata conoscenza della lingua italiana, le risorse professionali e strutture di supporto in grado di sostenere effettivamente il processo di apprendimento degli alunni stranieri, consolidate esperienze attivate da singole istituzioni scolastiche che abbiano negli anni scorsi ottenuto risultati positivi, ragioni di continuità didattica di classi già composte nellanno trascorso, stati di necessità provocati dalloggettiva assenza di soluzioni alternative.
Ogni Istituzione scolastica principale compila un unico questionario comprendente anche le informazioni relative ai plessi e alle sedi secondarie; nel caso specifico in cui si tratti di un istituto comprensivo o di un istituto di istruzione superiore, occorre compilare un questionario per ogni ordine o tipologia di istruzione come da tabella allegata.
Per la trasmissione dei dati è necessario:
1. collegarsi al portale web http://www.usrpiemonte.it
2. selezionare la voce ACCESSO situato in alto a destra dell home page e fornire:
il nome utente costituito dal codice meccanografico dellistituto principale
la password assegnata per la rilevazione anagrafe delle prestazioni
3.selezionare il bottone MONITORAGGI
4.selezionare rilevazione alunni stranieri
5.inserire le informazioni richieste cliccare su FINE
I dati richiesti devono essere trasmessi esclusivamente on-line entro il 25 gennaio p.v.. Per eventuali informazioni scrivere allindirizzo di posta elettronica annaalessandra.massa@istruzione.it; giuseppe.didomenico@istruzione.it e giuseppe.bianchi@istruzione.it o ai referenti dati degli Uffici Scolastici Provinciali di competenza.
Si ringrazia anticipatamente per la disponibilità e la collaborazione.
IL DIRETTORE GENERALE
Francesco de Sanctis
Rif.: dr.ssa Tecla Riverso
dr.ssa Anna Alessandra MASSA (annaalessandra.massa@istruzione.it) tel. 011 51 63 .607
Ufficio Scolastico Regionale per il Piemonte
Via P. Micca, 20 10122 Torino
fax 011 51 63 .654
